Образование

IX Конкурс переводчиков в Гданьском университете

Compressed file

Вручение призов лауреатам конкурса

19 апреля 2018 г. состоялось торжественное подведение итогов IX Конкурса переводчиков, организованного Институтом русистики и востоковедения. В этом году для перевода были предложены следующие тексты: философские стихи поэтессы и певицы Ольги Арефьевой «Великий квадрат» и «Deadcandance»;  интервью А.Белякова с новым директором киностудии «Союзмульфильм» Юлианой Слащевой; фрагмент «мистического» романа одного из самых известных современных российских писателей Евгения Водолазкина «Лавр».

На рассмотрение жюри было представлено 32 текста. Среди участников – студенты русской филологии, россиеведения, востоковедения и американистики Гданьского университета, а также любители русской словесности и перевода из Белостока, Слупска и Гданьска. 

После торжественной церемонии вручения призов студенты выслушали лекцию профессора Богуслава Жилко «Русская филологическая мысль в польском переводе».

Призы для победителей Конкурса предоставили: Гданський университет и  Российский Центр Науки и Культуры в Гданьске. 

Compressed file
Церемония вручения призов
Compressed file
Церемония вручения призов
Compressed file
Лекция профессора Богуслава Жилко